diff --git a/.gitea/workflows/deploy.yaml b/.gitea/workflows/deploy.yaml
index d18458f..4ae1fa5 100644
--- a/.gitea/workflows/deploy.yaml
+++ b/.gitea/workflows/deploy.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ env: # global: unkritische, strukturgebende Variablen
   TARGET_USER: traefik
   APP_DIR: /home/traefik/valtrix-web
   CONTAINER_NAME: valtrix-web
-  QUADLET_FILE: valtrix-web/deploy/valtrix-web.container
+  QUADLET_FILE: ./deploy/valtrix-web.container
 
 jobs:
   build_and_deploy:
diff --git a/deploy/valtrix-web.contaier b/deploy/valtrix-web.container
similarity index 100%
rename from deploy/valtrix-web.contaier
rename to deploy/valtrix-web.container